Què són en realitat
El robí i el safir són el mateix mineral: el corindó, un òxid d'alumini (Al₂O₃). L'única diferència entre ells és l'element traça que els dóna el color: el crom produeix el vermell del robí, i el titani juntament amb el ferro produeixen el blau del safir. Qualsevol corindó que no sigui vermell rep el nom de safir, encara que sigui groc, verd, taronja o rosa.
La maragda, en canvi, és una varietat del beril, un silicat d'alumini i beril·li. El color verd característic l'aporten el crom i, en alguns casos, el vanadi. El beril produeix més varietats conegudes: l'aiguamarina és beril blau, la morganita és beril rosa, l'heliodor és beril groc. Mateixa família mineral, color diferent segons els elements traça presents durant la formació.
Mineralogia en una línia
- Robí: corindó vermell (crom)
- Safir: corindó de qualsevol altre color (titani, ferro, o altres)
- Maragda: beril verd (crom, vanadi)